mm的地盤

《日巡者》
作者：盧基揚年科Sergey Lukianenko　瓦西里耶夫Vladimir Vassilyev
譯者：鄢定嘉
「善惡對立且共存，愛情妥協而永恆。」
　
「本書有詆誨光明志業之虞，禁止推廣•」──夜巡隊
「本書有詆誨黑暗志業之虞，禁止推廣•」──日巡隊

．閒人莫入　　　敘事觀點：阿莉莎
這是一個愛情的故事。因為一次日巡隊行動中耗盡自己的法力支援己方勢力的女巫阿莉莎，被派到一個光明與黑暗界共同約定的少年營隊去作休養生息，漂亮女巫小時候在知道自己是具有法力之後，除了他人自身會投到自己身上的眼光之外，或多或少也運用了些自身的的優勢自愛情中證明自己的力量。就算只是在這個少年營隊裡面輕鬆地當個輔導人員，儘管只是一點一滴慢慢地回復法力中，她還是希望談個不傷大雅的小戀愛。只是她卻不知道來到這個地方休養的安排似乎不是純意外，也因為喪失法力所以沒有辦法對戀愛對象施用法力掃描一番以真正瞭解。所以曾經不知道在什麼時候已經成為老大眼中的障礙的女巫，在因為做錯了決定、在錯誤的時機來到錯誤的地點真正愛上錯誤的人，還在錯誤的時點才瞭解到愛情力量的偉大，就只能咎由自取地被淹沒在永無回頭之路的幽界裡。
　
．異界外人　　　敘事觀點：超凡人維塔利．羅哥扎
這是一個世界之鏡的故事，由幽界創造出來投靠黑暗的一方；出現的關鍵法器是法夫尼爾的指甲。莫斯科市出現了一個法力深不可測的強度的黑暗超凡人，雖然他想不起來之前的生活是如何，不過外地來的他會主動前往去做居留登記，一路也猶如電影情節般地走到哪裡就會遇見在各地行動的日夜巡隊。指甲加上來自北歐的四個外國人讓人不禁推敲黑暗勢力可能有什麼不軌的密謀，因緣際會地，維塔利從夜巡隊一場圍捕行動中被託孤指甲，雖然最後他依循大審判官的旨意繳回指甲，但是光明黑暗及審判法庭在例行事件的審判之外還是為此開了一場會議。鏡子現身，在他的身份被解開之前，誰也不知道打他打得愈兇，鏡子就更高強；強到最強而強不過永恆和幽界的時候，鏡子就再也沒有作用，因為輪到它破壞均衡；所以光明女巫師因為擔心而憤怒地不顧一切耗盡法力。此時日巡隊勝，夜巡隊敗；雙方勢力不過就是這樣你消我長。
　
．超凡法力
本篇完成了先前的一些段落：上一篇四個外國人的兄弟會畢竟還是因為偷渡指甲到莫斯科給處刑，對無生命仍有施以法力的施捨卻因為會讓人念及曾經擁有的高強，而比完全剝奪法力更為殘忍。
揭露上一本《夜巡者》第三篇另外一位女巫師拿命運粉筆去做的事，即使沒有寫上「救世主之母」這樣的字眼，但是真的會有女巫師因為瑣碎事的更改而改變了命運，而這樣的改變完全沒有過問過當事人；即使是以善之名行之的。
第一篇法力正在恢復中的光明巡者與黑暗使者的相愛沒有善果，大審判法庭中光明巡者伊格爾無法否認愛意並願承認行為不完全正確，在重生儀式後短暫地召回幽界中的女巫並確認雙方的決鬥確實是依照規定來的、她也不怪罪伊格爾之後，伊格爾無法自拔地跟著所愛一起自願到幽界去了。說起來還是黑暗界老大的盤算，使光明一方失去未來教育大巫師的人選。雙方勢力繼續抗衡中。被派去幫黑暗界老大辯護的二級巡者艾德加在末了的試穿大審判官風衣的一幕將於下一本有預見的未來。




圖片來源：
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010357421