close

  《說不完的故事》《六個嫌疑犯》《5克拉的Mr. Right》《星期三的信》《玻利維亞日記》《宅女小紅的胯下界日記》 

 書《說不完的故事》

《說不完的 故事》The Neverending Story

作者:MICHAEL ENDE 麥克.安迪

譯者:廖世德

出版:遊目族 2000.03初一 2007.15 十五刷

 

請大偉先生寫序,感覺很是為了本書貼上故事品質保證的標籤。

對於故事書這樣性質的書,每個讀者的觀感不一定會有相同,也一定是要自己親自讀過才有那個立場可以大讚或是大譙之;不過對於一個懶惰於查資料的讀者來說,講明本書是電影《大魔域》的原著……真是為序者讓後來的讀者可以小心閃過一個爆雷的佛心,讓人在把書和電影做連結的時候,可以把對電影的期望度降低(到看完電影後比較不會產生太大的期望落差)。

 

這是一個從約莫十一、二歲的小朋友,在下雨天中翹了課進了一家書店,忍不住沒有先經過允許就拿了一本古銅色絲綢面的書,還把自己關到學校閣樓自己的秘密基地書裡面,一邊擔心時間的流逝,一邊又為故事發展擔心不已地啃著那一本書說起。

故事的章節以字母做區分說了26段故事,可是卻不純只是單線的發展。在一剛開始的時候,這個三巴(巴斯提安.巴爾沙札.巴克斯)主人翁一邊聽著鐘聲想著現實生活中本來應該是做什麼事情的時刻、一邊替故事裡的人們擔心忍不住希望自己可以幫得上忙。就在一個希望是有創造力的人類可以伸出援手的故事片刻、一邊又剛好是希望自己就是那個世界的人物可以出手助人的雙方希望交接的觸動之下,現實與讓人亮眼的故事世界便有了魔幻(這詞真好用…)的交集。

故事如何說不完?很無趣的想法是利用所謂的迴文的方式,加上幾個機關的設計,讓那些冒險故事可以一直有不同的契機點需要有具備勇氣與肯冒險犯難精神的人們參與而進行下去;稍微生動的說法大概是,因為這世界一直有著新事物的出現,對於那些可能還未知其來由與發展的新奇不斷地好奇,讓人們持著希望可以在檢視著過去的同時,又能迎向一直來的未來。

 

這是一個很有畫面的故事,或許是因為在幻想國裡面發生的故事(當然不只是這樣,三巴小朋友在剛開始在現實生活中跟書的結緣還有秘密基地的描寫也很讓人邊讀就邊產生畫面),所以在那個不知道到底是有邊有際還是無邊無際的國度裡面所觀察到的生物和事物都與現實生活中這麼地不同而新奇,每一個場面的描寫彷彿就是為了讀者開啟想像的視野;明明到了後半段是比較偏說理,要讀者想一想在那樣奇幻的王國裡面單純用願望而沒有身體力行的懶惰之下是可能要付出什麼代價的,在那樣被隱藏得極深的說理之上,容易讀得到的還有小朋友容易接受的故事的發展;世界並不因此而灰暗而無助,希望在具備了智慧還有經驗的累積之下還是有可能實現的(最後要接「所以小朋友們不要灰心哦」…之類的八股嗎…)

 

最末記下不盡滿意的兩件事。

不知要賣給哪個年齡層的,所以有時候有些成語會淺顯地寫,有時候又用讀了幾年書才會用的成語描寫,有點深淺不一的感覺;不過給大人當休閒讀物讀就沒差啦,讀開心比較重要;真的很喜歡書裡面讀得到的畫面。

作者也有點虎頭蛇尾的感覺,或許故事怕是寫太長了也或許是為了要讓小朋友趕快回家不要讓大人擔心;有點趕著要做一個結尾的感覺……不過,或許是其實是不想要這書有結尾(捨不得跟書說再見的那種意味所以才說人家虎頭蛇尾)吧。

 

圖片來源:

http://www.cite.com.tw/product_info.php?products_id_serial=TM0001X

───────────────────────────────

書《六個嫌疑犯》    

《六個嫌疑犯》

作者:Vikas Swarup維卡斯.史瓦盧普

譯者:李儀芳

出版:皇冠 2009.3初二

 

很喜歡這本書的原因:

這是作者繼《Q&A》之後的作品,雖然沒有前作那樣一翻開來讀就為那樣的佈局驚喜不已而捨不得把書放下的驚豔,不過本書也有其厲害的地方就是一下子講了明明看起來就是搭不上關係的七個主要人物的各自的故事,卻在不同的事件或是相同的人物上面居然也能夠連結了起來,串成了又是一個讀起來既懸疑又讓人同時會產生好幾種不同的情緒的精采故事。

人物生活的描寫一如前作那樣的氛圍,有活在最低階根本連社會都給不起機會的小人物、也有真的看不見這個亂七八糟社會的卑微弱勢、有在國內在其「業界」有權有勢的既得利益者習於每個步驟都是要經過精打細算的、也有只是出於一念之動卻莫明奇妙也被捲入奇怪的事端裡面的,這一次很好玩的是還有兩個來自國外的人物,莫明奇妙地或主動或被動地也能捲入別人國家的事端裡面,一路躺著也中槍地,明明就也沒有招誰惹誰,偏偏就招致奇怪又難以理解和難以解決的境遇,最後雖然安排了看起來該是不必再煩惱的完滿結局,但是個人卻不免無聊地煩惱起來難不成外國人到了印度總都會遇到這樣有理說不清的場面嗎…

 

作者應該不是抱持著要讓人去做那樣的煩惱寫這本書的啦,那樣地精心安排了那麼多個不同的人物所做的連結,或許說了很多在那樣環境生活的難處,或許是想要點出一些問題點,不過也許只是做為一個說書者說出一個規模較大又完整而漂亮的故事。很佩服一個文官能有這樣的細膩還有那樣的閒暇完成這樣一個作品。 

 

生命的終結絕不平等,
在這個充滿荒謬、淚水與真情的國度,
就算是謀殺案,也有階級之分!

只因買不到酒,無惡不作的政客之子維奇芮伊就槍殺了女侍!這場全國矚目的謀殺審判延宕多時,維奇照例全身而退。但卻沒想到,慶祝的宴會成了一場死亡派對,維奇竟在宴會進行中、眾目睽睽之下被槍殺身亡!警方調查後,發現宴會中有六個人嫌疑重大……

一號嫌疑犯:退休貪官庫馬,近來常常自稱被聖雄甘地附身。
二號嫌疑犯:當紅女星莎柏南,據坊間傳言,維奇曾對她糾纏不清。
三號嫌疑犯:離島原住民艾可提,為尋回部落聖物,非法潛入印度本土。
四號嫌疑犯:手機慣竊穆納,在街頭討生活的英俊年輕人。
五號嫌疑犯:美國公民佩吉,被筆友騙婚所以來到印度的蠢蛋。
六號嫌疑犯:老芮伊,掌管北印度四十年之久的大貪官,維奇之父。

六個看似天南地北不相干的人,光是同時出現在這場宴會之中就已十分惹人猜疑,更別提暗地裡竟然人人都有行兇的動機?!一樁謀殺案讓六種人生浮上檯面,錯綜迷離的眾生相再度上演,不到最後一刻,誰也不知道命運會如何攤牌……

繼《Q&A》後,全世界最會說故事的外交官作家史瓦盧普再次出擊!六個截然不同的角色善惡並存,構築出這個結構巧妙又緊湊的故事,將印度社會萬花筒般的多元風貌做出完美的呈現,更將懸疑中的人性描寫賦予了飽滿的張力與情感,帶給我們超越《Q&A》的感動閱讀體驗! 


維卡斯史瓦盧普Vikas Swarup

出生於印度律師世家,大學主修當代歷史、心理學及哲學。多才多藝的他從小即愛好寫作,長大後成為外交官,曾被派駐至土耳其、美國、衣索比亞和英國。目前擔任新德里對外事務部部長。


Q&A》是他的第一部小說,一出版即大受好評,榮獲2007年法國書展讀者票選大獎、2006年南非年度最佳平裝書波克獎、2006年有聲書獎以及富蘭克林卓越獎,並入圍2006年不列顛國協最佳處女作獎以及Exclusive Books網路書店票選的『史上最佳的101本小說』。售出三十七國版權,並已改編為廣播劇與音樂劇。今年更被改編成電影「貧民百萬富翁」。

「貧民百萬富翁」由「猜火車」名導丹尼鮑伊執導,以異軍之姿不斷榮獲各大電影獎項的肯定,包括《時代雜誌》2008年十大年度電影、奧斯汀影展觀眾票選大獎、「黑膠捲獎」(Black Reel Awards)的最佳演員與最具突破性演出、英國獨立製片獎的最佳英國獨立電影、最佳導演與最佳新人獎、波蘭「金蛙獎」(電影攝影界的至高榮譽)、芝加哥影評人協會的最佳導演、最佳改編劇本與最佳新人獎、芝加哥影展的觀眾票選獎、洛杉磯影評人協會的最佳導演、美國國家電影評論協會的年度最佳影片、最佳改編電影與最具突破性演出、紐約影評人協會獎的最佳攝影、東南影評人協會獎最佳導演與最佳改編劇本、聖路易國際影展的最佳劇情片、多倫多影展的觀眾票選獎。

  

資料來源:

http://www.crown.com.tw/bookinfo.aspx?bid=375168

───────────────────────────────

書《5克拉》    

5克拉的Mr. Right

作者:Lauren Weisberger蘿倫.溫斯伯格

譯者:張雲塵、劉真儀

出版:三采文化 2009.3.25

 

這…看消遣用的,把書帶著進進出出各種會公開捧讀場合的時候,真害怕行人以為我有這麼饑渴到要從書裡面把五克拉先生挖出來

可能還蠻符合在都市裡面近30大關的女子的心境吧…那是一種不關我事的境界:p

不過,人生還是要仔細想過自己到底想要什麼樣的模式然後才能快意過生活

再不過,我沒辦法認同蕾這樣聰明的小孩壓抑心智過了那麼久的別人眼中幸福生活後終於在連自己也不太想要什麼樣過生活的方式就上了別人的床這樣的事(難道太過理智過人生的人只能拿著「跟著感覺走」或是「follow your heart」這樣的話來做座右銘嗎;艾蜜這樣的小孩倒是真的應該需要見識一下外面不同的生活然後再來做選擇會比較好,那樣的經驗累積之下也會比較瞭解自己;阿吉我就真的沒有辦法認同了,凡人我輩真的有一個覺悟就是書和電影裡面的在一輩子都沒過過工作的生活之後突然有個可以讓這樣的人上手的工作找上門這樣的巧合,未免也太多了。

腳踏實地(但不阻止腳踏實地的同時還可以做天馬行空的想像,只要不妨礙別人就好了…)過生活咖實在(對,這種人真無趣…)

 

內容簡介

穿著PRADA惡魔作者最新力作。
◎長踞誠品外文暢銷榜,2009年最受期待都會浪漫愛情小說。
◎機智迷人、犀利炫目,描寫出最貼近都會女子的心事與期望。

如果可以找到理想中的Mr. Right,
我願意放棄世上所有的鑽石……或許只保留一顆?

三位個性天南地北的姊妹淘,
在世界上最大的都市經歷著許多女孩夢寐以求的事物,
像是坐頭等艙旅行、升遷、無數的Party、
擁有許多大的小的、有的沒的奢侈品,
但她們想要的,似乎不只是這些。
因為……她們已經瀕臨要拉警報的階段了!
偏偏三十到四十歲間的男人,
只有一小部分是既有錢、英俊又事業成功的!
如果現在不趕快抓住一個能為自己戴上五克拉鑽戒的黃金單身漢--
那再過幾年也不用妄想這件事了……
艾蜜、阿吉亞娜與蕾這三位好友在喝下一堆古巴調酒後,
決定在一年內徹底改變自己,好迎接下個人生階段。
到底值得五克拉的愛情,會在什麼地方出現呢?

 

資料來源:

http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001119731851140

───────────────────────────────

書《星期三的信》    

《星期三的信》The Wednesday Letters

作者:傑森.萊特Jason F. Wright

譯者:呂玉嬋

出版:木馬文化 2009.5

 

這是一個很容易就會讓人喜歡上的故事。

故事是從一對上了年紀的夫婦的從相親相愛的表現卻突然同一個晚上相繼暴斃做為開始。明明就是有病纏身的丈夫卻不期然地硬是比太太還要晚走了一段時間,或許是因為他的意志力讓他實在很想完成星期三必完成的一件事吧。

這樣的小鎮上的死亡事件因為走的夫婦人緣不錯,自是聚集了很多好朋友來幫忙;夫婦膝下的三個小孩,不管是原本志向遙遠想當個知名演員的在地警員的女兒,還是與妻子定居在遙遠大都市裡面因著孕育小孩的問題讓人猜疑夫妻情感到底夠不夠好的大哥,甚至還連絡到了因著好幾年前的刑案而遠走他鄉在南美洲流浪的小弟,暫時也都先跟鎮上的人們把新仇舊恨放到一旁試圖陪著父母走完這最後一程。

 

如同書名明示的,最後有一堆累積了三十年有餘的星期三的信件被挖了出來,原本只是讓人羨慕的源源不絕情意的展現,後來卻從中讓人發現了家人中的秘密。

這個秘密並不是正向能量吸引力為這仍在世的三兄妹與鎮上行逕向來有些受議論的應該是德高望重的人做了意外的連結;在能讓彼此的情感再度無礙地交流之前,其實還有著人性的坦誠、信任、分享、無私等等情緒的各種爭扎正在前面等著面對。

 

這書處理了父母之間三十年前及三十年來的相扶相持相伴、兄妹間的不能沒有彼此的連結、夫妻之間能夠於人生路途上相伴下去的不容易、朋友之間於急難之時不可或缺的必要性、自身理想實現與父母其實真的會支持自己小孩實現理想的人生各種可能性的追求、有情人終究是能成眷屬的(現實中真的有等那麼多年的嗎…)、還有這回是狡詐使動小心機的檢察官而非律師的人性邪惡。

感覺有很多的內容,可是好像層面也蠻多的,或說或寫出來或做出來的,明明就是內容很多,不過不知道為什麼感覺是個內容很輕的小說;或許是要面面俱到實在不是一件容易的事,如果各種議題都要穿插著均勻內容的話,會有各種議題都變薄的感覺,以致於到底除了以愛為主名之外,實在不知道重點到底是放在那個秘密所影響到家人的感情還是要放在加諸在那個被原諒的人的各種情緒,有主題被模糊掉了的感覺,不然其實這真的是一個很容易讀又很容易讓人喜歡的作品。

另外我也沒有辦法滿意使心機的那位檢察官的角色設定,從學校畢業沒幾年之後就有心機了這麼多年也只為了單守一隻花,對我來說簡直是奇談(原來我是不相信有這樣的情感所以才吐人槽嗎???我會好好反省一會…)

 

p.146有愛妳的20個理由;要我身為當事人大概沒辦法想那麼多(或是其實沒那麼愛?)。那第20個就只是一個「妳」,真是令人感到全身氣息瞬間為之充滿的溫暖…

我的每周一信計畫……等我blog能夠一周一篇的時候再說吧:p

 

資料來源:

http://www.cite.com.tw/product_info.php?products_id=15108

───────────────────────────────

書《玻利維亞日記》    

《玻利維亞日記》El diario del Che en Bolivia(since 1966.11)

作者:Ernesto Che Guevara埃內斯托.切.格瓦拉

譯者:陳小雀

出版:聯經 2009.8

 

這本書除了內文是很翔實地記述了曾經的故事,還有有兩個很嚴肅的前言,分別是作者的兒子也是古巴切格拉瓦心主持者之一及1968年菲爾德.卡斯楚寫的,整個就是沒有辦法很輕鬆看待的一本書。

 

1928-1967.10.09

生於阿根廷;1951跨了很多國有摩拖車日記(12km)1954瓜地馬拉;1956與古巴游擊軍領袖卡斯楚並肩作戰3年推翻親美的巴帝斯獨裁政權;1965剛果游擊戰;1966玻利維亞游擊戰;1997自無花果村至古巴。

 

從《摩拖車日記》認識20歲初頭的這個名字,從原本該是好玩的遊玩到看盡這麼多發生在自己關心的土地上的天災人禍,心情隨著主角們經歷的人世間無法避免或是面對的黯然而漸漸低落。那時候我並不知道公路電影的結束是主角後來會投身反抗軍的初起。

 

本書裡面記載了作者1966.11-1967.10之間的日記,原本也許隔個幾天才有一篇的日記,到了末了已然為一天一篇的頻率。在那樣白天要面對己方還有敵方不同事件的當時,晚間還記了有時篇幅有夠長的日記,那種毅力不得不說驚人,那種投注的關心形於文字的堅持大概也不是只有熱情二字就可以涵蓋一切;更恐怖的是日記完了還有一篇篇正式文字寫下來的對玻利維亞人民的公報,以暢談自己的理念、試圖對抗政府方面所散播的對游擊隊不利的宣傳、甚或試圖以自己的理念吸引潛在的戰友前來,不僅是一個行動者更是一個計畫者兼思想者,做的事情有沒有太多…

記載了約一年的時間,大概到接近中期才比較有進入實戰的狀態,最初的日記還有如何休養生息有農莊以便可以儘量求得經濟上的自給自足,還有訓練人員培養能力,然後還要去探勘並熟悉路線,整個是很有規劃地在完成希望可以愈來愈有助力的勢力。無奈很多的目標都會因為在某一個層面的執行(或是人員)上面的後繼無力使得最初最理想的目標無法達成。管理這回事就是一件好像不需要功夫,卻如果沒有做好的話又很難完成使命的事情(為什麼會繞成這種結論…)

更認真的是除了日記這部分之外,每個月還要為當月份所發生的事前做個檢討過去編排未來的分析檢討,就目前情勢的優勝劣敗以及可以如何更好的發展做個當月的彙總。真的不是只是流水帳記一記就算了事的認真日記。

日記的末期這位為了理想拋妻棄子用盡全身的體力和精力的作者,每天幾乎因著天候因著在山區的上上下下被氣喘纏身,沒被舊疾致命卻因為被背叛而受困致死,不知作者被捕的那兩天腦袋裡除了身先士卒的鬱卒之外,不知道是否有著到底是自己背叛了家庭(但是沒有<別人的>國家就沒有家庭……?)還是理想背叛了自己的不能理解;還有,為什麼明明就是一個為了別人著想的理想還會被背叛呢…

 

資料來源:

http://shopping.pchome.com.tw/?mod=item&func=exhibit&IT_NO=DJAP1C-A43201040&SR_NO=DJAP1C&ROWNO=19

───────────────────────────────

書《宅女小紅》    

《宅女小紅的胯下界日記》Jhai Nyu Siao Hong Kua Jie Rin Ji

作者:宅女小紅(羞昂)

出版:自轉星球 2009.8

 

很好看!

也不知道在堅持什麼,即使在很多會去逛的部落格看到相關作品及作者的提起或連結,從來也沒有真正把紅小姐的文章抓出來看過,所以剛開始讀的那幾篇感節到沒有辦法進入狀況的緩慢閱讀進度的痛苦。

但是對這個很像立志要國際化(有吧…)的女作家的認真程度的印象就慢慢記了下來,不只書名那個羅馬拼音式的漢譯(我一直對那個NYU盯了好久才確定不是指學校來著的…),還有內頁到處都可見的對部分詞語的註解,真的很能抓住那個詞語的神韻總都要讓人拍案叫絕,讓這本小書也具備了教育的使命(本來有這樣的意思嗎:P)。既然那些字彙已經漸入佳境習慣了,慢慢地內文讀起來也快了起來,簡直是欲罷不能。得空就讀的結果是兩天就kanjou(真的算快嗎…)

 

作者有自己的愛恨情仇,每兩三篇總都不出最初成為宅女原因之分手隔天去睡()女上師的李叉叉,還有一些發生在與家人、辦公室同事間、最神奇的是連自體不管是遇到一些事情或只是情緒上的轉折也都可以來上一篇;或許整個看來要被說是言不及義(但是續前段還是有教育意義的!)的小書,不過也就是這些有的沒有的才湊成很多不同有趣的人的人生交集,讓芸芸眾生可以有個同仇敵愾的集散地。

在辦公室裡面把書拿出來看是很危險的,隨時隨地都有讓人忍不住想大笑的梗。個人最叫苦的經驗是看到《完全腦殘紀錄》的那篇,那時雖然已經是下班時間,不過辦公室裡面還是有其它同事,加上本人一向有邊吃東西邊看書的不良習慣,那時候吃的是脆蘋果,案例讀完第一個我就覺得一邊要憋笑一邊要能夠咬細口中的水果還得找憋笑的空檔給吞下去,笑到不能自已第二個案例讀不完便草草收拾書包回家另覓其它良處把書看完…看書(其實是我活該還加上吃東西)有時候真的會是一種致命的休閒活動啊…

還有,讀完書、閉門造車終於弄清楚「修昂」由來的那一個moment,突然懷念起幾百年前的那位暱稱siolu的朋友....

 

圖片來源:

http://www.kingstone.com.tw/book/Book_Page.asp?kmcode=2018551377265

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    mandm99 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()