mm的地盤

作者：Jill Gregory吉兒．桂葛芮　Karen Tintori凱倫．汀托瑞

譯者：布蘭達

出版：天培文化　2008.07.10初

ZAKHOR 希伯來文：記住

“They were shouting at me. Shouting their names. And they all said“Zakhor””.

　是的，這是一本跟名字的書（所謂名錄）有關的故事，一本用現代科技可以推論出可能的名單的書，一本受聖徒照顧而透過某個因緣際會而將感應到的名字被記錄下來的一本名錄。

　簡化下來這本書只有幾個元素：12顆過程當中一直沒有聚在一起的神秘魔法石（是在介紹哈利．波特嗎…），名錄（現代科技可以用各種推衍方法找出名單還是得花了十幾年的功夫；有類似靈媒的人物可以感應到名單，說不出個道理，那就真的是跟眾神明心電感應來的），宗教信仰的勢力：因為瑪丹娜而出名的卡巴拉；正義卻手腳不太快保護不到名單上人物的一方，殺人不眨眼的極有效率諾西斯教徒神秘黑暗勢力。

記住名錄上面的人名，保護其中顯而易見的聖徒名單（亦可推測計算出隱藏的黑暗勢力名單），才可免於世界末日的到來及黑暗勢力彰顯的發生。

不推，不過並不表示這是一本不好看的書。

感覺是很忙的一本書，因為故事從十幾年前佈線到現在；也因為過程當中還在找聖徒，所以三不五時會有旁線一直插進來，話題很多，佈線也很多；最棒的是不因為是女性作家所以缺乏場面動作，儘管大部分的場面我都略看過沒有細細想過其中的動作銜接，不過感覺在這一方面是有用心讓那個畫面活動起來的；善惡勢力的消長或是多年摯友畢竟還是化解了過程當中誤解（不管來不來得及當面道歉）的圓滿；最後也如同一般商業電影的結尾找出名單保護到聖徒讓黑暗勢力有個爆炸場面做為完結噢當然還要來個帥哥美女在優美的畫面裡面享受彼此然後世界依然美好地繼續運轉著。

所以我還有什麼好抱怨的呢？

就…人物個性的描寫吧，除了幫助教授一路到耶路撒冷解開謎團考古學家葉兒有著堅毅的外表及內心的讓人印象深刻、宅男巨蛇克平復仇之心極其旺盛的的描寫之外，其他的人就模糊了很多（還是因為多所猶豫才沒有造成深刻印象？）。讓我不耐的是（我真的很容易不耐），大概是50頁到200頁的中間平均大概兩頁就要出現因為前妻的再婚而被繼父領養改姓（而成為聖徒）的主角女兒的名字一次，大概270頁以後又這麼兩頁平均一次地發生……是的我們已經知道作者或是主角真的很注重家庭極力想維護好與下一代的關係，把自己放到下一代的鞋子裡面去為她著想了，但是真的有必要要佔這麼多篇幅去描寫這一部分而使得黑暗勢力弱了許多呢？不如直接當成青少年故事以他們的觀點來寫故事就好了，還可以直接不滿於離婚這樣的現象、為雙親的離異大吐苦水。

這樣的反覆多次呼喚真的並沒有讓這本書因此變得比較好看。

圖片來源：

　http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010407515